Save this article to read it later.

Find this story in your accountsSaved for Latersection.

has permeated the pop-culture atmosphere that just about everything feels classic.

Article image

The climactic Mexican standoff hits like the chorus to a song you never realized youve only heard covered.

But the English-language bits felt stilted and unnatural, and his once-healthy box-office returns had started to slip.

For better and occasionally for worse, it is a pure, unadulterated JCVD performance.

Again, Lam was at his best when testing the limits of the professionals placed in his charge.

Bring him in for a fly-by-night franchise assignment, and thats what youll get.

With each new film, he calibrated a bit more finely, learning and adjusting from the last.

Lam was always learning, moving onward, asking more of himself and of us.